Un marchand engage les personnages pour escorter un convoi dont il a par ailleurs secrètement organisé l’attaque. Le marchand veut des témoins de cette attaque de brigands, qui lui servira à camoufler son réel objectif : l’assassinat d’un associé qui participe au convoi.