En draguant le port à la recherche d’un bijou égaré, un homme découvre une paire de bottes de soldat avec à l’intérieur des restes de jambes nouées par une chaîne lestée.

Si aucun soldat n’a été porté disparu, c’est qu’un membre d’un gang de voleurs a pris sa place pour infiltrer la milice.